Opis produktu
Profil firmy
HangZhou CHINAMFG to kompleksowe przedsiębiorstwo produkcyjne zajmujące się produkcją siłowników hydraulicznych, osprzętu do koparek, odlewów metalowych, komponentów hydraulicznych, posiadające certyfikaty pozwalające na spełnienie wymagań klientów lub producentów OEM.
Należąca do ROCA fabryka oferuje klientom produkty w korzystnej cenie i z gwarancją jakości. Dzięki profesjonalnemu i doświadczonemu zespołowi badawczo-rozwojowemu, CHINAMFG Hydraulic koncentruje się na badaniach i rozwoju, aby optymalizować produkty stosowane w budownictwie, górnictwie, gospodarce odpadami, leśnictwie, rolnictwie itp.
1. Fabryka części hydraulicznych CHINAMFG koncentruje się na wysokiej jakości cylindrach hydraulicznych. Nasze produkty znajdują szerokie zastosowanie w takich branżach jak: recykling odpadów, budownictwo, górnictwo, przeładunek materiałów, rolnictwo i wiele innych.
2. Odlewnia GS Machinery produkuje przemysłowe odlewy metalowe, w tym części do hydraulicznych pomp tłokowych, części do zaworów, części do maszyn budowlanych i górniczych oraz części samochodowe.
Przyjmujemy zamówienia OEM i jesteśmy w stanie w szczególności opracować i wyprodukować pojedyncze/dwustronnego działania siłowniki teleskopowe do wywrotek/przyczep i urządzeń podnośnikowych.
Od ponad 10 lat firma CHINAMFG dostarcza użytkownikom końcowym niezawodne, wysokiej jakości produkty hydrauliczne, pozwalające im obniżyć koszty użytkowania i zmaksymalizować korzyści inżynieryjne.
Zespół badawczo-rozwojowy Roca współpracuje z klientami, aby zapewnić im osiągnięcie ich celów i najwyższą jakość produktów. Dzięki naszemu zespołowi najlepszych w swojej klasie specjalistów ds. rozwoju, oferującemu bezprecedensowy serwis i wsparcie,
Opis produktu
| NIE | PRZEDMIOT | Wyprodukowano w Chinach. Cylinder wysięgnika do cylindra hydraulicznego koparki. |
| 1 | Tworzywo | Stal węglowa, stal stopowa, 27SiMn, 45#, 20# itp. |
| 2 | Rura honowana | 40-300mm, obróbka cieplna, honowanie, walcowanie |
| 3 | Rura honowana | 30-280 mm, niklowane lub chromowane na twardo lub ceramiczne |
| 4 | Zestaw uszczelek | Parkera, Merkel, Hallite, Kadena i innych |
| 5 | Powłoka | Piaskowanie, farba podkładowa, farba pośrednia, farba wykończeniowa, Kolor możemy dostosować do wymagań klienta. |
| 6 | Technologia | Parker, wciągnik niestandardowy, hyco, HYVA, Meiller
SAT, DAT |
| 7 | Typ montażu | Oczko sworzniowe, kołnierz, mocowanie czopowe, mocowanie kulowe, gwint śrubowy. FC, FE, FEE, FSE, TPIN |
| 8 | Medium robocze | Olej hydrauliczny |
| 9 | Ciśnienie robocze | Siłownik hydrauliczny teleskopowy 16-20Mpa |
| 10 | Zakres temperatur | -50°C do +100°C |
Specyfikacja
| Maksymalne ciśnienie robocze | 250 barów |
| Waga | 143 kg |
| Objętość robocza | 43L |
| Całkowita objętość | 47L |
| Maksymalne obciążenie cylindra (początek przechylania) | 345 kN |
| Rozszerzenie | 1 | 2 | 3 |
| Średnica | 149 mm | 129 mm | 110 mm |
| udar | 1060 mm | 1085 mm | 1085 mm |
Szczegółowe zdjęcia
Proces produkcyjny
Przegląd magazynu
Zastosowania produktu
Koparka jest najpowszechniej stosowaną maszyną budowlaną.
Obciążenia udarowe, trudne warunki pracy i precyzyjna kontrola ruchu wymagają stawiania cylindrom koparki wysokich standardów.
Firma ROCA gwarantuje, że siłowniki koparek charakteryzują się wysoką odpornością na ścieranie i stabilnością pracy w trudnych warunkach, co zyskało uznanie każdego klienta CHINAMFG dzięki dobrej jakości przy niższej cenie.
Roca produkuje pełnowymiarowe cylindry koparek do minikoparek i dużych koparek.
Xihu (West Lake) Dis. Mining Group Co., Ltd. to duża międzynarodowa grupa górnicza, która odnosi największe sukcesy w chińskim przemyśle wydobywczym. Firma CHINAMFG znajduje się w tym samym regionie wydobywczym, co fabryka cylindrów górniczych, która rozwinęła się w przemyśle wydobywczym. Zajmujemy się naprawą i regeneracją wielu cylindrów do wywrotek górniczych. Od dekady CHINAMFG koncentruje się na produkcji różnego rodzaju importowanych, używanych w kopalniach wozów terenowych i ciężarówek górniczych. Nasze cylindry są stosowane głównie w znanych na całym świecie markach, takich jak Cat, Komatsu, Hitachi, Liebherr, BIEŁAZ i innych znanych międzynarodowych marek.
Cylindry teleskopowe jednostronnego działania
Ten typ cylindra wywiera ciśnienie hydrauliczne tylko w jednym kierunku, a powrót członów teleskopowych odbywa się za pomocą ładunku, np. naczepy ciężarówki.
Wciągniki wielostopniowe jednostronnego działania ROCA są powszechnie stosowane w sektorze transportu, w wywrotkach stosowanych w rolnictwie, robotach ziemnych, budownictwie i przetwórstwie żywności.
Siłownik teleskopowy dwustronnego działania
Ten typ cylindra jest skonstruowany z przyłączami zarówno do obszaru pierścieniowego, jak i do pełnego otworu, dzięki czemu ciśnienie hydrauliczne może być przyłożone do obu powierzchni, a stopnie cylindra mogą poruszać się w wielu kierunkach bez konieczności użycia siły zewnętrznej, takiej jak grawitacja. Wielostopniowe cylindry dwustronnego działania ROCA są używane w szerokim zakresie zastosowań w wielu branżach, w których ograniczenia przestrzenne uniemożliwiają użycie cylindra prętowego i wymagają kompaktowej konstrukcji cylindra teleskopowego.
Branża cylindrów oferuje szeroki asortyment produktów, dlatego posiadanie specjalisty działającego w imieniu klienta jest niezwykle ważne. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, nasza firma jest w stanie zapewnić szybką obsługę, wysoką jakość i długotrwałe relacje z klientami. Dążymy do tego, aby oferować Państwu lepsze produkty i lepszą obsługę w konkurencyjnej cenie.
Często zadawane pytania
P1.Czy masz minimalne zamówienie?
W zależności od różnych pomysłów, możliwe negocjacje. Im większa ilość, tym bardziej konkurencyjna będzie cena jednostkowa.
P2. Czy klient powinien zapłacić opłatę za dostawę? Ile ona wynosi?
W ramach opłaty za dostawę, wymagane jest przesłanie wielu próbek, dlatego musimy pokryć opłatę za dostawę.
Jeżeli wskażesz mi opcję skorzystania z wyznaczonego Expressu, podasz mi swoje konto Express lub zapłacisz zgodnie z Expressem.
Jeśli nie poprosisz, wybiorę tańszy produkt z Chin.
P3. Jak wygląda obsługa posprzedażowa?
1) Zawsze będziemy dbać o jakość próbek dostarczonych przez kupującego, a jeśli wystąpią jakiekolwiek uchybienia w jakości, zrekompensujemy to klientowi.
2) Zaproponujemy sposób pakowania i zajmiemy się jego pakowaniem, a także zapewnimy bezpieczeństwo towaru podczas dostawy.
3) Będziemy śledzić towary od produkcji do sprzedaży i rozwiążemy problemy ze sprzedażą dla naszych klientów.
P4. Kiedy mogę poznać cenę?
Zazwyczaj wycenę przedstawiamy w ciągu 24 godzin od otrzymania zapytania.
P5: Czy jesteś firmą handlową czy produkcyjną?
Jesteśmy profesjonalnym producentem posiadającym własną fabrykę.
| Orzecznictwo: | CE, ISO9001 |
|---|---|
| Ciśnienie: | Średnie ciśnienie |
| Temperatura pracy: | Normalna temperatura |
| Personalizacja: |
Dostępny
|
|
|---|
.shipping-cost-tm .tm-status-off{tło: brak;wypełnienie: 0;kolor: #1470cc}
|
Koszt wysyłki:
Szacowany koszt frachtu na jednostkę. |
o kosztach wysyłki i szacowanym czasie dostawy. |
|---|
| Metoda płatności: |
|
|---|---|
|
Płatność początkowa Pełna płatność |
| Waluta: | US$ |
|---|
| Zwroty i zwroty pieniędzy: | O zwrot pieniędzy możesz ubiegać się w ciągu 30 dni od otrzymania produktów. |
|---|
Jakie postępy w technologii cylindrów hydraulicznych poprawiły uszczelnienie i niezawodność?
Postęp w technologii cylindrów hydraulicznych stale przyczynia się do poprawy szczelności i niezawodności układów hydraulicznych. Udoskonalenia te mają na celu rozwiązanie typowych problemów, takich jak wycieki, zużycie i awarie uszczelnień, zapewniając optymalną wydajność i trwałość. Oto kilka kluczowych udoskonaleń, które znacząco poprawiły szczelność i niezawodność cylindrów hydraulicznych:
1. Materiały uszczelniające o wysokiej wydajności:
– Rozwój zaawansowanych materiałów uszczelniających znacznie poprawił właściwości uszczelniające cylindrów hydraulicznych. Tradycyjne materiały uszczelniające, takie jak guma, zostały zastąpione lub ulepszone materiałami o wysokiej wydajności, takimi jak poliuretan, PTFE (politetrafluoroetylen) i różne materiały kompozytowe. Materiały te oferują doskonałą odporność na zużycie, temperaturę i degradację chemiczną, co przekłada się na lepszą skuteczność uszczelnienia i dłuższą żywotność.
2. Udoskonalona konstrukcja uszczelek:
– Postęp w konstrukcji uszczelnień koncentruje się na poprawie wydajności i niezawodności uszczelnienia. Innowacyjne profile uszczelnień, takie jak uszczelki wargowe, zgarniacze i skrobaki, zostały opracowane w celu optymalizacji zatrzymywania płynu i zapobiegania zanieczyszczeniom. Konstrukcje te zapewniają lepszą wydajność uszczelnienia, minimalizując ryzyko wycieku płynu i utrzymując integralność systemu. Ponadto, ulepszona geometria uszczelnień i techniki produkcji zapewniają węższe tolerancje, zmniejszając ryzyko uszkodzenia uszczelnienia z powodu niewspółosiowości lub ekstruzji.
3. Zintegrowane systemy uszczelnień i łożysk:
– Siłowniki hydrauliczne zawierają obecnie zintegrowane systemy uszczelnień i łożysk, w których elementy uszczelniające pełnią również funkcję powierzchni nośnych. Takie podejście konstrukcyjne zmniejsza liczbę komponentów i potencjalnych punktów awarii, poprawiając ogólną niezawodność. Dzięki integracji uszczelnień i łożysk minimalizowane jest ryzyko uszkodzenia lub przemieszczenia uszczelnienia spowodowanego nadmiernymi obciążeniami lub niewspółosiowością, co przekłada się na lepszą wydajność uszczelnienia i większą niezawodność.
4. Zaawansowane powłoki i obróbka powierzchni:
– Zastosowanie zaawansowanych powłok i obróbek powierzchniowych w elementach cylindrów hydraulicznych znacząco poprawiło uszczelnienie i niezawodność. Powłoki takie jak chromowanie czy powłoki ceramiczne zwiększają twardość powierzchni, odporność na zużycie i korozję. Te obróbki powierzchni zapewniają gładszą i trwalszą powierzchnię, na której pracują uszczelki, zmniejszając tarcie i poprawiając skuteczność uszczelnienia. Ponadto, specjalistyczne powłoki mogą również zapewniać właściwości samosmarujące, zmniejszając potrzebę dodatkowego smarowania i zwiększając niezawodność.
5. Technologie monitorowania i diagnostyki układu uszczelniającego:
– Integracja technologii monitorowania i diagnostyki w układach hydraulicznych zrewolucjonizowała wydajność i niezawodność uszczelnień. Czujniki i systemy monitorowania mogą wykrywać potencjalne awarie uszczelnień lub wycieki i ostrzegać operatorów o nich, zanim staną się one poważniejsze. Monitorowanie ciśnienia, temperatury i parametrów pracy uszczelnień w czasie rzeczywistym umożliwia proaktywną konserwację i wczesną interwencję, zapobiegając kosztownym przestojom i zapewniając optymalne uszczelnienie i niezawodność.
6. Modelowanie obliczeniowe i symulacja:
– Techniki modelowania obliczeniowego i symulacji odegrały znaczącą rolę w rozwoju uszczelnień i niezawodności cylindrów hydraulicznych. Narzędzia te umożliwiają inżynierom analizę i optymalizację konstrukcji uszczelnień, dynamiki przepływu cieczy oraz naprężeń stykowych. Symulując różne warunki pracy, można zidentyfikować i ograniczyć potencjalne problemy, takie jak ekstruzja, zużycie lub wycieki uszczelnień, już na wczesnym etapie projektowania, co przekłada się na poprawę wydajności uszczelnienia i zwiększenie niezawodności.
7. Praktyki systematycznej konserwacji:
– Postęp w technologii siłowników hydraulicznych podkreślił również znaczenie systematycznej konserwacji w celu zapewnienia szczelności i ogólnej niezawodności systemu. Regularne przeglądy, smarowanie i wymiana uszczelnień, a także rutynowe płukanie i filtrowanie systemu, pomagają zapobiegać przedwczesnemu uszkodzeniu uszczelnień i optymalizują ich wydajność. Wdrażanie harmonogramów konserwacji zapobiegawczej i przestrzeganie zalecanych okresów międzyserwisowych przyczynia się do wydłużenia żywotności uszczelnień i zwiększenia niezawodności.
Podsumowując, postęp w technologii siłowników hydraulicznych doprowadził do znacznej poprawy uszczelnienia i niezawodności. Wysokowydajne materiały uszczelniające, ulepszone konstrukcje uszczelnień, zintegrowane systemy uszczelnień i łożysk, zaawansowane powłoki i obróbka powierzchni, monitorowanie i diagnostyka systemów uszczelnień, modelowanie komputerowe i symulacje oraz systematyczne praktyki konserwacyjne odegrały kluczową rolę w osiągnięciu optymalnej wydajności uszczelnienia i zwiększonej niezawodności. Te postępy zaowocowały bardziej wydajnymi i niezawodnymi układami hydraulicznymi, minimalizując wycieki, zużycie i awarie uszczelnień, a ostatecznie poprawiając ogólną wydajność i żywotność siłowników hydraulicznych w różnych zastosowaniach.
Integracja siłowników hydraulicznych z urządzeniami wymagającymi szybkich i dynamicznych ruchów
Siłowniki hydrauliczne można zintegrować z urządzeniami wymagającymi szybkich i dynamicznych ruchów. Chociaż układy hydrauliczne są powszechnie znane ze swojej zdolności do zapewniania dużej siły i precyzyjnego sterowania, można je również projektować i optymalizować pod kątem zastosowań wymagających szybkich i dynamicznych ruchów. Przyjrzyjmy się, jak można zintegrować siłowniki hydrauliczne z takimi urządzeniami:
- Układy hydrauliczne dużej prędkości: Siłowniki hydrauliczne mogą być częścią szybkich układów hydraulicznych zaprojektowanych specjalnie do szybkich i dynamicznych ruchów. Układy te zawierają takie funkcje, jak zawory o wysokim przepływie, zoptymalizowane obwody hydrauliczne oraz responsywne układy sterowania. Dzięki starannemu zaprojektowaniu komponentów układu i parametrów hydraulicznych możliwe jest osiągnięcie pożądanej prędkości i responsywności, umożliwiając sprzętowi wykonywanie szybkich ruchów.
- Sterowanie zaworami: Sterowanie siłownikami hydraulicznymi odgrywa kluczową rolę w osiąganiu szybkich i dynamicznych ruchów. Zawory proporcjonalne lub serwozawory mogą być stosowane do precyzyjnego sterowania przepływem płynu hydraulicznego do i z siłownika. Zawory te oferują krótki czas reakcji i precyzyjną kontrolę przepływu, umożliwiając szybkie przyspieszanie i hamowanie tłoka siłownika. Poprzez regulację ustawień zaworów i optymalizację algorytmów sterowania, urządzenia mogą być projektowane tak, aby wykonywać dynamiczne ruchy z dużą prędkością i dokładnością.
- Zoptymalizowana konstrukcja cylindra: Konstrukcję cylindrów hydraulicznych można zoptymalizować, aby umożliwić szybkie i dynamiczne ruchy. Lekkie materiały, takie jak stopy aluminium lub materiały kompozytowe, można zastosować w celu zmniejszenia masy ruchomej cylindra, co umożliwia szybsze przyspieszanie i hamowanie. Ponadto, wewnętrzne elementy cylindra, takie jak tłok i uszczelnienia, można zaprojektować z myślą o niskim tarciu, aby zminimalizować straty energii i poprawić responsywność. Te optymalizacje konstrukcyjne przyczyniają się do ogólnej prędkości i dynamiki urządzenia.
- Integracja akumulatora: Akumulatory hydrauliczne można zintegrować z systemem, aby zwiększyć możliwości dynamiczne cylindrów hydraulicznych. Akumulatory przechowują sprężony płyn hydrauliczny, który może być szybko uwalniany w celu uzupełnienia przepływu z pompy w sytuacjach dużego zapotrzebowania. Ta zmagazynowana energia może zapewnić dodatkowy zastrzyk mocy, umożliwiając szybsze i bardziej dynamiczne ruchy. Strategiczne dobranie rozmiaru i konfiguracja akumulatora pozwala zoptymalizować system pod kątem specyficznych wymagań dotyczących szybkości i dynamiki pracy sprzętu.
- Sprzężenie zwrotne i sterowanie systemem: Aby uzyskać precyzyjne i dynamiczne ruchy, układy hydrauliczne mogą wykorzystywać czujniki sprzężenia zwrotnego i zaawansowane algorytmy sterowania. Czujniki położenia, takie jak potencjometry liniowe lub czujniki magnetostrykcyjne, zapewniają sprzężenie zwrotne położenia siłownika hydraulicznego w czasie rzeczywistym. Informacje te mogą być wykorzystywane w układach sterowania w pętli zamkniętej do utrzymania precyzyjnego pozycjonowania i wykonywania szybkich ruchów. Zaawansowane algorytmy sterowania optymalizują sygnały sterujące wysyłane do zaworów, zapewniając płynny i dynamiczny ruch, jednocześnie minimalizując przeregulowanie i oscylacje.
Podsumowując, cylindry hydrauliczne można zintegrować z urządzeniami wymagającymi szybkich i dynamicznych ruchów, wykorzystując szybkie układy hydrauliczne, responsywne sterowanie zaworami, optymalizację konstrukcji cylindrów, integrację akumulatorów oraz czujniki sprzężenia zwrotnego i zaawansowane algorytmy sterowania. Dzięki tym rozwiązaniom układy hydrauliczne zapewniają prędkość, responsywność i precyzję niezbędną do pracy urządzeń w dynamicznych warunkach. Wykorzystując możliwości cylindrów hydraulicznych, producenci mogą projektować i integrować systemy, które spełniają wymagania zastosowań wymagających szybkich i dynamicznych ruchów.
Czy cylindry hydrauliczne można dostosować do konkretnych potrzeb sprzętu lub osprzętu?
Tak, cylindry hydrauliczne można dostosować do konkretnych potrzeb sprzętu lub osprzętu. Producenci cylindrów hydraulicznych często oferują opcje personalizacji, aby zapewnić, że cylindry spełniają specyficzne wymagania różnych zastosowań. Poniżej znajduje się szczegółowe wyjaśnienie, jak cylindry hydrauliczne można dostosować do konkretnych potrzeb sprzętu lub osprzętu:
1. Rozmiar i konfiguracja:
– Siłowniki hydrauliczne można dostosować pod względem rozmiaru i konfiguracji do konkretnych wymagań sprzętu lub osprzętu. Wymiary cylindra, takie jak średnica cylindra, średnica tłoczyska i długość skoku, można dostosować do dostępnej przestrzeni oraz żądanej siły lub wymagań dotyczących ruchu. Dodatkowo, styl montażu i orientację cylindra można dostosować, aby zapewnić prawidłową integrację z urządzeniem lub osprzętem.
2. Ciśnienie i siła robocza:
– Ciśnienie robocze i siła cylindrów hydraulicznych mogą być dostosowane do konkretnych potrzeb sprzętu lub osprzętu. Różne zastosowania mogą wymagać różnych sił wyjściowych, a producenci cylindrów hydraulicznych mogą projektować i wytwarzać cylindry o odpowiedniej powierzchni tłoka i ciśnieniu znamionowym, aby spełnić te wymagania. Dostosowanie w tym zakresie zapewnia optymalną wydajność i efektywność dla konkretnego sprzętu lub osprzętu.
3. Długość skoku:
– Długość skoku siłownika hydraulicznego odnosi się do odległości, jaką tłok może pokonać od pozycji całkowicie wsuniętej do całkowicie wysuniętej. Dostosowanie długości skoku pozwala siłownikowi hydraulicznemu dostosować się do określonego zakresu ruchu wymaganego przez osprzęt lub narzędzie. Poprzez regulację długości skoku siłownik można dostosować do wymaganego zakresu wysuwania i wsuwania, co zapewnia wydajną pracę.
4. Opcje montażu:
– Siłowniki hydrauliczne można dostosować do indywidualnych potrzeb, oferując różne opcje montażu, co ułatwia instalację i integrację z konkretnym sprzętem lub osprzętem. Różne zastosowania mogą wymagać różnych stylów montażu, takich jak mocowania kołnierzowe, mocowania czopowe lub mocowania widełkowe. Producenci oferują niestandardowe opcje montażu, aby zapewnić prawidłowe ustawienie, stabilność i funkcjonalność siłownika po podłączeniu do sprzętu lub osprzętu.
5. Opcje uszczelnień i materiałów:
– System uszczelnienia cylindra hydraulicznego ma kluczowe znaczenie dla zapobiegania wyciekom płynu i utrzymania integralności cylindra. Producenci cylindrów hydraulicznych oferują opcje personalizacji materiałów uszczelniających, takie jak różne rodzaje uszczelnień i ich konfiguracje, dostosowane do konkretnych potrzeb sprzętu lub osprzętu. Ponadto, personalizacja materiałów cylindra, na przykład poprzez dobór materiałów odpornych na korozję lub specjalistycznych powłok, może zwiększyć trwałość i wydajność cylindra w określonych warunkach pracy.
6. Integracja z systemami sterowania:
– W niektórych zastosowaniach siłowniki hydrauliczne mogą wymagać integracji z zaawansowanymi systemami sterowania lub technologiami automatyki. Dostosowanie może obejmować wbudowanie czujników, urządzeń sprzężenia zwrotnego położenia lub innych elementów sterujących w konstrukcję siłownika hydraulicznego, aby umożliwić bezproblemową integrację z całym systemem sterowania urządzeniem lub osprzętem. Takie dostosowanie zapewnia precyzyjną kontrolę, monitorowanie i synchronizację ruchów siłownika hydraulicznego w ramach konkretnego zastosowania.
7. Funkcje specjalistyczne lub akcesoria:
– Personalizacja cylindrów hydraulicznych może również obejmować dodanie specjalistycznych funkcji lub akcesoriów, aby spełnić specyficzne potrzeby sprzętu lub osprzętu. Może to obejmować integrację funkcji bezpieczeństwa, takich jak zawory bezpieczeństwa lub zawory podtrzymujące obciążenie, lub dodanie specjalnych portów lub przyłączy do funkcji pomocniczych lub osprzętu. Personalizacja pozwala na dostosowanie cylindrów hydraulicznych do specyficznych wymagań i funkcjonalności sprzętu lub osprzętu.
Oferując opcje personalizacji, producenci siłowników hydraulicznych mogą dostarczać rozwiązania precyzyjnie dopasowane do potrzeb różnych zastosowań sprzętu lub osprzętu. Dostosowane siłowniki hydrauliczne zapewniają optymalną wydajność, efektywność i integrację, zwiększając ogólną funkcjonalność i wydajność sprzętu lub osprzętu. Ważna jest ścisła współpraca z doświadczonymi producentami lub specjalistami od układów hydraulicznych, aby określić szczegółowe wymagania dotyczące personalizacji i zapewnić pomyślne wdrożenie niestandardowych siłowników hydraulicznych.
redaktor przez CX 2023-11-14
